The Curse of La Llorona, 2019 yapımı, Meksika folklorundaki ünlü 'Ağlayan Kadın' efsanesini modern bir korku hikayesiyle birleştiren gerilim dolu bir film. Olaylar, Los Angeles'ta çocuk koruma servisinde çalışan Anna Garcia'nın etrafında döner. Anna, gizemli bir davada, çocuklarına zarar verdiği iddiasıyla soruşturma açılan bir kadınla karşılaşır. Ancak bu görünüşte sıradan sosyal hizmet vakası, aslında yüzyıllardır süren doğaüstü bir lanetin başlangıcıdır.

Film, efsaneye göre çocuklarını öldürdükten sonra pişmanlıkla sulara gömülen ve şimdi başka çocukların ruhlarını çalmaya çalışan La Llorona'nın hayaletini merkezine alıyor. Yönetmen Michael Chaves, gerilimi adım adım yükselten bir anlatım sunarken, korku öğelerini sıklıkla beklenmedik sıçramalar (jump scare) ve rahatsız edici atmosferle destekliyor. Linda Cardellini, Anna rolünde inandırıcı bir anne koruma içgüdüsü sergilerken, Raymond Cruz'un rahip karakteri olan Rafael, hikayeye biraz mizahi ve gerekli bir direnç katıyor.

Özellikle Meksika kültürüne ait folklorik öğelerin korku sinemasına başarılı bir şekilde entegre edilmesi, filmin en güçlü yanlarından biri. Görsel efektler ve makyaj, La Llorona karakterini unutulmaz bir antogoniste dönüştürüyor. 93 dakikalık süresi boyunca temposunu genellikle koruyan film, aile bağları, kayıp ve korku temalarını işliyor. IMDb'de 5.3 gibi ortalama bir puan alsa da, doğaüstü korku ve efsane uyarlamalarından hoşlanan izleyiciler için etkileyici bir seyir deneyimi sunuyor. Gerilim sevenlere, özellikle de kültürel mitolojilere dayalı korku hikayelerine ilgi duyanlara önerilir.